"Miseria e nobiltà", Lello Arena in scena ad Enna